Lawyers representing Venezuelans living in the United States urged a California federal judge on Monday to pause actions by Homeland Security Secretary Kristi Noem that would end temporary deportation protections for hundreds of thousands of Venezuelans in the country, saying the actions were driven in part by racial animus.