The government has asked a California federal judge to dismiss a lawsuit challenging its termination of legal services programs for immigrant unaccompanied minors, arguing that the case is essentially a contract dispute the court lacks authority over.