A North Carolina federal judge on Monday threw out a two-year-old lawsuit challenging the U.S. Department of Labor’s wage rule for certain temporary farmworkers after a judge in Louisiana permanently blocked the new wage calculations from taking effect.