The Consumer Financial Protection Bureau has agreed to drop its case accusing Citibank NA of intentionally and systematically discriminating against retail-branded credit card applicants with Armenian-looking last names, according to an order filed Thursday.