A Massachusetts federal bench trial in a suit by academic groups accusing the Trump administration of targeting for deportation noncitizens who express support for Palestinians was on hold Monday while the First Circuit considers whether certain government materials are privileged, including some that have already been discussed in open court.