Mahmoud Khalil told a New Jersey federal judge Wednesday that the Trump administration’s bid to stay an injunction barring his removal on foreign policy grounds, if successful, would leave him at risk for removal under the very grounds the court prohibited.